Sus participantes no hablan todos el mismo idioma. A partir de ahora lo eligen ellos, y usted escribe la pregunta inicial una sola vez. Una entrevista empieza con un clic, un estudio nuevo tiene desde el principio un enlace para compartir y sus resultados muestran lo que aún está en camino.
Cada uno en su idioma
Cada entrevista tiene ahora arriba un selector de idioma. Si un participante elige otro idioma, todo cambia con él: los textos de la página, la pregunta inicial y la propia entrevista. Una entrevista puede hacerse en ocho idiomas.
La pregunta inicial la escribe una sola vez, en el idioma en que usa ScoreStory. ScoreStory la traduce a los demás idiomas, igual que las etiquetas de su escala. ¿Quiere ver o ajustar una traducción? Ponga ScoreStory en ese idioma y verá la pregunta tal como la leen los participantes en ese idioma.
Si su estudio sigue el idioma del navegador, la entrevista empieza en el idioma del participante. ¿Quiere que un enlace o una ventana emergente empiece en un idioma concreto? Añada, por ejemplo, ?lang=de.
Un inicio más rápido
Quien hace clic en su enlace ve enseguida la primera pregunta. La pantalla de bienvenida ha desaparecido, y el botón adicional también: un clic en un número inicia la entrevista. La nota sobre la IA y el anonimato está en esa misma primera pantalla.
Un estudio nuevo tiene desde el principio un enlace público y una ventana emergente para su web. Los enlaces están en la pestaña Vista general, para copiarlos y compartirlos desde allí.
Si había indicado dominios permitidos en una ventana emergente, esta no se iniciaba. Ese ajuste ha desaparecido, y todas las ventanas emergentes vuelven a funcionar en la web donde las coloque.
Vea qué se está analizando todavía
Tras una oleada de entrevistas, el análisis necesita un momento. En Resultados aparece ahora un aviso mientras se analizan entrevistas o se fusionan temas nuevos. Los resultados se completan solos, sin recargar la página.
En Todas las entrevistas hay ahora una zona de peligro. Allí elimina de una vez todas las entrevistas cerradas o todas las que siguen en curso, por ejemplo tras una ronda de prueba. O cierra todas las entrevistas en curso y las hace analizar al momento, en lugar de esperar a que se cierren solas tras una hora sin actividad. Siempre ve a cuántas entrevistas afecta y confirma antes.
Elija por qué atributos filtra
No todos los atributos sirven como filtro, como un campo de notas libre. Ahora elige en cada atributo si aparece en sus resultados: en la barra de filtros, en el reparto por tema y junto a las citas. Desactive Mostrar en filtros del panel y el atributo se queda con sus participantes, fuera de sus resultados.
Y además
- Una conclusión tiene ahora hasta diez puntos, para que se pierda menos en los estudios grandes.
- El entrevistador hace una pregunta por mensaje, así los participantes nunca tienen que responder dos preguntas a la vez.
- Las organizaciones que usan Mistral notarán que las entrevistas y los análisis funcionan de forma más fiable, también cuando participan muchas personas a la vez.
- Una entrevista abandonada ya no aparece como advertencia en Todas las entrevistas; simplemente cuenta en sus resultados.
- ScoreStory aplica al momento una dirección de correo cambiada en su perfil.
- Puede crear una organización con el plan gratuito.
En esta web
La web tiene un modo oscuro que sigue el ajuste de su dispositivo. Y a la derecha de cada página hay una pestaña para enviarnos su opinión. Abre una entrevista hecha con el propio ScoreStory, en el idioma de la página.
Todos los planes incluyen ahora usuarios ilimitados. Añada gratis a su cuenta a tantos compañeros como quiera.
Además, Hemmo Vriend escribió sobre lo que se pierde la investigación web cuando nadie pregunta más, y la página Sobre nosotros muestra ahora quién está detrás de ScoreStory.